Personalmente me desconcerté porque en español todos los conceptos plurales terminan en ese. Aclaro que no desconozco conceptos plurales en «-a» procedentes del latín como «adenda», o del italiano en «–i» como «grafiti» y «paparazi». Las dos primeras palabras ya fueron introducidas en el Diccionario como conceptos singulares con sus respectivos plurales en «–s».
¿Que me olvidé de la doble de de «adenda», de la doble te de «grafiti» y de la doble zeta de «paparazi»? Pues cómo les parece que no fueron aceptadas esas gemelas, pues que en español desconocemos sonidos para esas compañas. ¿Que la última no ha sido aceptada? Si entraron las otras dos, ¿qué impide que entre la tercera? Jurisprudencia gramatical: o todos en la cama o todos en el suelo.
Seguía mi desconcierto hasta cuando leí «bacrim» y entre paréntesis «bandas criminales», por lo que deduje que alguien había inventado un acrónimo, “palabra formada por sílabas de un nombre”, pero le quedó mal inventado. Veamos uno parecido: «pymes» es el acrónimo, aceptado en el argot económico, de «pequeñas y medianas empresas». Acrónimo bien formado cuyo concepto plural demanda la ese final. Hasta tiene singular: «una pyme»; no porque pueda existir una empresa que a la vez sea pequeña y mediana, sino por ser un elemento del conjunto «pymes». Así pues, el inventor de marras debe rectificar su invento y formar el acrónimo «bacrim» para una sola banda, con su plural «bacrimes».
Moda nueva
Un diario de mi ciudad que hace poco cambió de formato, además de no ajustarse a las nuevas normas ortográficas y desconocer que las abreviaturas conservan la tilde de las palabras que abrevian, «pág.», por ejemplo, introduce una moda nueva: le ha dado por poner los nombres propios de persona en bastardilla. Como siempre, lo malo se riega como verdolaga en playa, pronto veremos esa costumbre generalizada por los que quieren llegar a esa casa editorial.
gazapera@gmail.com
-
Sófocles | Elespectador.com
Tags de esta nota:
- Gazapos
Opiniones
Este es un espacio para la construcción de ideas y la generación de opinión.
Este espacio busca crear un foro constructivo de convivencia y reflexión, no un escenario de ataques al pensamiento contrario.
Para opinar en esta nota usted debe ser un usuario registrado.
Regístrese o ingrese aquí





Opinión por:
usacabeza
Dom, 02/26/2012 - 11:07
Opinión por:
usacabeza
Dom, 02/26/2012 - 16:44
Opinión por:
darojas53
Dom, 02/26/2012 - 13:56
Opinión por:
anaviky
Dom, 02/26/2012 - 11:36
Opinión por:
darojas53
Sab, 02/25/2012 - 21:38
Opinión por:
usacabeza
Dom, 02/26/2012 - 12:37
Opinión por:
darojas53
Dom, 02/26/2012 - 10:39
Opinión por:
usacabeza
Dom, 02/26/2012 - 09:54
Opinión por:
usacabeza
Dom, 02/26/2012 - 09:13
Opinión por:
anaviky
Dom, 02/26/2012 - 08:36
Opinión por:
usacabeza
Sab, 02/25/2012 - 11:43
Opinión por:
anaviky
Sab, 02/25/2012 - 11:51
Opinión por:
darojas53
Vie, 02/24/2012 - 22:07
Opinión por:
darojas53
Sab, 02/25/2012 - 12:44
Opinión por:
darojas53
Sab, 02/25/2012 - 12:22
Opinión por:
darojas53
Sab, 02/25/2012 - 12:16
Opinión por:
El de la H
Sab, 02/25/2012 - 11:03
Opinión por:
anaviky
Sab, 02/25/2012 - 06:10
Opinión por:
anaviky
Sab, 02/25/2012 - 06:08
Opinión por:
darojas53
Vie, 02/24/2012 - 21:37
Opinión por:
darojas53
Jue, 02/23/2012 - 20:03
Opinión por:
El maestro dice
Jue, 02/23/2012 - 12:23
Opinión por:
darojas53
Jue, 02/23/2012 - 19:03
Opinión por:
El de la H
Jue, 02/23/2012 - 17:43
Opinión por:
usacabeza
Jue, 02/23/2012 - 16:59
Opinión por:
darojas53
Jue, 02/23/2012 - 16:14
Opinión por:
El maestro dice
Jue, 02/23/2012 - 14:47
Opinión por:
DeepField
Jue, 02/23/2012 - 13:15
Opinión por:
lapatri
Jue, 02/23/2012 - 05:58
Opinión por:
lapatri
Jue, 02/23/2012 - 10:39
Opinión por:
El de la H
Jue, 02/23/2012 - 09:58
Opinión por:
darojas53
Jue, 02/23/2012 - 09:49
Opinión por:
darojas53
Mie, 02/22/2012 - 15:15
Opinión por:
El maestro dice
Mie, 02/22/2012 - 20:36
Opinión por:
darojas53
Mie, 02/22/2012 - 10:56
Opinión por:
lapatri
Jue, 02/23/2012 - 05:56
Opinión por:
i...
Mie, 02/22/2012 - 19:24
Opinión por:
darojas53
Mie, 02/22/2012 - 15:18
Opinión por:
DeepField
Mie, 02/22/2012 - 15:13
Opinión por:
usacabeza
Mie, 02/22/2012 - 14:34
Opinión por:
darojas53
Mie, 02/22/2012 - 14:02
Opinión por:
El de la H
Mie, 02/22/2012 - 12:09
Opinión por:
anaviky
Mie, 02/22/2012 - 11:32
Opinión por:
El de la H
Mie, 02/22/2012 - 07:26
Opinión por:
DeepField
Mie, 02/22/2012 - 19:14
Opinión por:
usacabeza
Mie, 02/22/2012 - 10:20
Opinión por:
karissa
Mar, 02/21/2012 - 15:37
Opinión por:
usacabeza
Mar, 02/21/2012 - 21:31
Opinión por:
El de la H
Mar, 02/21/2012 - 16:27
Opinión por:
El de la H
Mar, 02/21/2012 - 11:34